Аналогичная проблема была у моего приятеля, надо было штамп прописки в сельской местности поставить ему в паспорт.
Выход прост: заказали нужный штамп прописки у изготовителя печати, купили штемпельную подушку, макнули полученный штамп в купленную подушку и влепили в нужный паспорт. Вписали нужные данные, расписались вместо паспортиста.
Прекрасно получилось. До сих пор пользуется.
Но сначала нашли шаблон штампа, что очевидно.)))
Удачи.